Non ho altri modi per contattarlo fino a quando arriva qua sabato sera.
I have no way of contacting him until he gets here Saturday night.
Ma deve esserci qualche modo per contattarlo.
Well, there must be some way to contact him.
Allora sarebbe meglio se trova un modo per contattarlo, allora.
Yeah, well, you'd better find a way to get ahold of him, then.
Il nome di suo padre e le informazioni per contattarlo si trovano in questa busta.
Your father's name and contact information is in this envelope.
Se l’utente ci scrive mediante il modulo di contatto, trattiamo i dati da lui immessi per contattarlo o rispondere alle sue domande e ai suoi desideri.
If you write to us via the contact form, we will process your data provided in the contact form to contact you and answer your questions and requests.
Il 75% di tutti i siti web controllati mancava di alcune delle informazioni necessarie per contattare il commerciante – il nome del commerciante, il suo indirizzo geografico o gli estremi per contattarlo erano incompleti (225 siti su 301).
75% of all the websites checked lacked some of the information required to contact the trader - the trader name, geographic address or the contact details were incomplete (225 websites out of 301).
Ok, ho 40 minuti di tempo per contattarlo.
Okay, I have 40 minutes to get in touch with him.
Le ha lasciato il suo biglietto da visita, un modo per contattarlo?
Did he leave you his card? Any contact information?
E se non vedo il mio avvocato entro un'ora, sarà meglio che riesca a provare di aver fatto il possibile per contattarlo, ma non ci è riuscita.
And if I don't see my lawyer in an hour, you better be able to prove that you've made every effort to contact him and couldn't.
Andy, il numero che hai trovato per Naseri, so che non si può rintracciare dov'è, ma c'è un modo per contattarlo?
Andy, this number you found, for Naseri, I know we can't track his location, but is there any way that we can contact him?
Avremmo dovuto stare in casa e io avrei dovuto fare il possibile per contattarlo.
That we should stay inside and that I should do my best to contact him.
Usavamo un numero usa e getta - per contattarlo.
We had a burner phone that we kept in touch with him...
Hai sicuramente un modo per contattarlo, sei suo paziente.
Surely you have some way to get ahold of the man. You're in his care.
E' andato via di casa, senza lasciare un altro indirizzo, nessun modo per contattarlo.
The kid left home... no forwarding address, no way to contact him. He only took his cell phone with him.
Abbiamo un uomo all'interno, ma abbiamo bisogno del suo aiuto per contattarlo.
We have an inside man, but we need your help to talk to him.
Si'... E mi ha dato un modo per contattarlo in caso fossi venuta a conoscenza di qualcosa che lo mettesse in pericolo.
Yeah, and he gave me a way to contact him in case I ever heard of anything that put him in jeopardy.
I dati personali sono quei dati che possono essere utilizzati per identificare in modo univoco un individuo o per contattarlo.
Personal data is data that can be used for unique identification or contact of a single individual.
I dati personali sono le informazioni che possono essere utilizzate per identificare un individuo o per contattarlo.
Personal information is data that can be used to uniquely identify or contact a single person.
Se ha un qualche modo per contattarlo, potrebbe, per favore?
If you have any way of contacting him, would you, please?
Ci dovrà pur essere un modo per contattarlo.
There must be a way to reach him.
C'e' qualche modo per contattarlo in questo momento?
Is there any other way to contact him now?
Pero' l'ultima volta che se ne e' andato, si e' assicurato che io avessi un modo per contattarlo.
Last time he left though, he made sure that I had a way to contact him.
Il telefono che mi ha dato per contattarlo e' a casa mia.
The phone he gave me to contact him with is at my house.
So che e' a caccia, o qualcosa di simile, ma ci deve essere un modo per contattarlo, no?
I know he's hunting or whatever, but you must have a way to contact him? Oh.
Ci dev'essere un modo per contattarlo.
There's got to be a way to get ahold of him.
Avevo sentito che il modo migliore per contattarlo era tramite sua moglie, Daphne, che si trovava in Colorado.
Right. Heard the best way to get to him is through his wife, Daphne, out in Colorado?
Mi ha dato un numero per contattarlo se avessi bisogno di aiuto.
I don't know. He gave me a number to contact him - if I needed help.
Un numero te l'avra' pur dato. Un modo per contattarlo.
He must've given you a number, a way to contact him.
Non c'è un altro modo per contattarlo?
Isn't there any other way to contact him?
non ho altro modo per contattarlo.
I have no other way to reach him.
La CIA sapeva che eravamo amici... e mi hanno usato per contattarlo. E poi la situazione e' precipitata.
The CIA knew we were close, and they used me to reach him, and then it got messy.
Ce l'hai un numero di telefono per contattarlo?
Do you have a number where he can be reached?
No, non ce l'ho "un numero di telefono per contattarlo"!
No, I don't have a number where he can be reached.
Se non puoi chiamare direttamente qualcuno devi trovare un altro modo per contattarlo.
When you can't call someone directly, you have to find another way to get to them.
Ha un numero per contattarlo o un indirizzo?
Do you have a contact number or an address?
Tale dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente per rispondere alle richieste dell'utente, per contattarlo e per le operazioni di amministrazione tecnica correlate.
This data is stored and used solely for the purpose of answering your question or for contacting and related technical administration.
Più del 70% di tutti i siti web controllati non presentava alcune delle informazioni necessarie per contattare il commerciante – il nome del commerciante, il suo indirizzo o i particolari per contattarlo sono risultati incompleti (399 siti web su 558).
Over 70% of all the websites checked lacked some of the information required to contact the trader - the trader name, geographic address or the contact details were incomplete (399 websites out of 558).
I dettagli di recapito, inclusi numeri di telefono, indirizzi di posta e e-mail, possono essere utilizzati per contattarlo.
Contact details, including phone numbers, mail and email addresses, may be used to contact you.
Possiamo utilizzare le informazioni dell’utente per contattarlo relativamente a beni e servizi che possono risultare di interesse.
We may also use your information to contact you about our own and third-parties' goods and services that may be of interest to you.
Assistenza clienti L'utente può fornirci informazioni relative all'utilizzo dei Servizi, incluse le interazioni con Philips, e le modalità per contattarlo in modo da potergli offrire assistenza.
You may provide us with information related to your use of our Services, including your interaction with Philips, and how to contact you so we can provide you customer support.
Possiamo utilizzare i Dati Personali dell’Utente per contattarlo con newsletter, materiale di marketing o promozionale e altre informazioni che possano essere di suo interesse.
We may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you.
Possiamo elaborare i dati personali dell’utente per contattarlo con informazioni riguardanti servizi che possono interessarlo.
We may Process your Personal Data to contact you with information regarding services that may be of interest to you.
2.3960041999817s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?